about arctic_history arctic_today canada contacts denmark finland iceland links norway russia sweden usa 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
Информационно-аналитический портал ARCTICuniverse

В Архангельске открылась творческая лаборатория «Новоземельская коллекция Виллема Баренца»

15.09.12 / 10:20

Вчера, 14 сентября, в Архангельске открылась творческая лаборатория «Новоземельская коллекция Виллема Баренца». Мероприятие прошло в рамках программы научной конференции «История изучения и освоения Арктики - от прошлого к будущему».

Как сообщили в пресс-службе правительства Архангельской области, главные темы лаборатории - «Бумажные артефакты на Новой Земле» и «Перевод дневников Херрита де Вейра на русский язык». Участники встречи могут познакомиться с эксклюзивными материалами, найденными на Новой Земле и рассказывающими об экспедиции Виллема Баренца, а также с дневниками одного из участников экспедиции Херрита дей Вейра.

В бумагах содержится подробное описание открытий и исследований, проведенных во время путешествия. Это и замеры морских глубин, и описания береговых линий, и метеорологические наблюдения. А кроме этого здесь впервые описано оптическое явление, получившее в дальнейшем название «эффект Новой Земли».

Читая дневник, любопытно проанализировать эмоции и впечатления, которые пережили люди средневековья, попавшие в экстремальные арктические условия. Записки Херрита де Вейра были изданы в 1599 году в Амстердаме. Книга содержала также и рисунки, некоторые из которых были сделаны уже в Голландии после возвращения из полярного путешествия

Первый полный перевод дневника на русский язык со староголландского был сделан лишь в прошлом году.
 


ИAП ARCTICuniverseПечать

Спец проекты
«Арктические страны»
На ваш взгляд, какие факторы тормозят развитие интенсивного судоходства по Северному морскому пути?
Голосование проводится до 30.07.2012
24.9%/4Высокие тарифы Атомофлота
 
18.8%/3Недостаточное количество ледоколов
 
43.8%/7Отсутствие сервисных центров и портов на СМП
 
12.5%/2Сложная ледовая обстановка
 

100%/16 

Архив голосований

© www.iisr.ru | mail@iisr.ru | +7(495)5045600 Настоящий ресурс может содержать материалы 18+